私たちは、台湾初の吸水ショーツ「月亮褲®️」を手がける「谷慕慕®️ GoMood®️」です！チームメンバーがタンポンや月経カップなどの新しい生理用品を普及・使用してきた経験は、10年以上に及びます。生理用品をこよなく愛する私たちは、生理用品の普及や生理教育に継続的に取り組む傍ら、台湾の女性が生理期を新たに見つめ直し、より良い生活体験を得るために、他にどのような方法があるかを考えました。その結果、台湾初の吸水ショーツ「月亮褲®️」が誕生したのです！プロダクトデザインのバックグラウンドと製品へのこだわりから、私たちは膨大な時間と心血を注ぎ、1年以上にわたってテストと開発を繰り返しました。試作品が非常に貴重であったため、生理が来た時にしか本格的なテストができず、2人の創業者が1枚の「月亮褲®️」を共同で試着したというエピソードまであります。「月亮褲®️」は2018年に無事発売され、現在までに8万枚以上を売り上げる大ヒットを記録し、日本市場へも輸出されています。多くの人々の生活体験を真に改善し、「もう以前の生活には戻れない！」という声が次々と寄せられています。

「月亮褲®️」のこだわり抜いたデザインは、薄いショーツのクロッチ部分に、軽くて柔らかい機能性素材を何層も重ね合わせています。履き心地は普通のショーツのようでありながら、赤ちゃんの紙おむつのような「吸水・透湿（湿気を逃がす）」機能を実現しています。長時間着用しても、さらりとした快適さをキープできます！生理が始まりそうな時期や、終わりかけのすっきりしない数日間に、ムレや不快感をもたらすのは、むしろデリケートゾーンを覆う「通気性の悪い」生理用ナプキンです。「月亮褲®️」は、あなたにより良い生活体験をお届けしたいと願っています。生理期間中だけでなく、普段のおりものが多い時や、汗をたくさんかく瞬間にも「月亮褲®️」を履くことで、毎日を爽やかに過ごすことができます！

吸水ショーツブランド「月亮褲®」の展開を通じて女性に毎月のより良い生理ライフを提供するだけでなく、「谷慕慕®」は台湾社会における生理（月経）に関する多様な議論を巻き起こすことにも尽力しています。台湾の生理用品の発展プロセスを記録した専門書『ゼロから築く月経の平等（從零開始打造月經平權）』や、月経・生命教育本『子宮へ行こう！思春期の初経バイブル（來去子宮！青春期初經寶典）』の出版、毎月定期的に生理をテーマにしたリアルイベント「月月聚®」の開催、さらにはアジア初となる生理をテーマにしたフェスティバル「月経カーニバル（月經狂歡節）」の立ち上げなどを行っています。これらを通じて、社会全体が生理を新たに見つめ直し、理解し、議論することを促し、生理を日常生活における美しい景色の一つにすることを目指しています。すべての女性の毎日が、満ち足りた美しい月のように輝きますように :)
(上記はAI翻訳です。)