渡股份有限公司は、台湾初となるほうじ茶専門ドリンクブランド「wataru」を運営しています。同ブランドは、京都の百年の歴史を持つ茶舗「北川半兵衛商店」のほうじ茶を主軸に、日本の茶文化と現代のドリンク体験を融合させ、高品質で文化的奥深さのあるほうじ茶を通じて、独自の特色を持つティーブランドの構築に尽力しています。

wataruのすべてのドリンクには京都・北川半兵衛商店のほうじ茶が使用されており、ほうじ茶ならではの独特な香りとまろやかな味わいを通じて、都会の暮らしに安らぎと癒やしのお茶体験をお届けします。

ブランド名は日本語の「渡る」に由来し、渡ること、越えることを意味しています。これは、消費者の人生におけるさまざまな瞬間に寄り添うことを象徴しており、穏やかな時間、忙しい日々、あるいは癒やしを求める午後など、どのような時でも一杯のほうじ茶で日常のあらゆる感情を優しく受け止めます。

同ブランドは「私たちはただ、あなたと『焙（とも）』に歩んでいきたい！」をコンセプトに掲げ、ほうじ茶を通じて温もりを伝え、伝統的な茶文化をより現代の生活に寄り添う形で日常に溶け込ませることで、文化的奥深さと革新的な体験を兼ね備えたほうじ茶専門ブランドの確立を目指しています。
(上記はAI翻訳です。)