翔耀綠能股份有限公司設置「翔耀ESG低碳園區」，是台灣首座結合農廢高溫氣化技術與高效能發電系統的標準示範場。公司專注於將稻殼、木屑等農業剩餘資源轉化為穩定的潔淨電力與熱能，每日處理量可達4至8噸生質廢棄物，從源頭解決廢棄物堆置與焚燒帶來的環境負擔。園區不僅是能源的轉化站，更是永續材料的生產基地。透過專利氣化技術與發電機組整合運作，公司產出 高品質生物炭，其多孔結構能有效改良土壤並將碳素封存，實踐負碳農業並協助企業達成 ESG 永續指標。在這裡，每一顆稻穀的生命都完成了完整的循環，從田間到產業，重新定義了綠色電力與農業的未來願景。